佐々木朗希、異例の“専属通訳なし”　日本人担当はアイアトン氏＆園田氏の2人体制
…日本人通訳は大谷通訳のアイアトン氏、由伸通訳の園田氏の2人体制　ドジャースの佐々木朗希投手が専属通訳を置かない方針であることが分かった。球団の日本人…
（出典：）


佐々木朗希のサムネイル
佐々木朗希
佐々木 朗希（ささき ろうき、2001年11月3日 - ）は、岩手県陸前高田市出身のプロ野球選手（投手）。右投右打。ロサンゼルス・ドジャース傘下所属。 日本プロ野球（NPB）記録かつ世界記録となる13者連続奪三振、プロ野球タイ記録の1試合19奪三振の記録保持者。初の平成かつ21世紀生まれにして、21…
111キロバイト (14,753 語) - 2025年2月17日 (月) 12:50

（出典 full-count.jp）


ドジャースに加入した佐々木朗希選手が、異例の専属通訳なしでの挑戦に挑んでいます。これは、彼のコミュニケーション能力に対する自信の表れとも言えますね。今後の活躍が楽しみです。

1 冬月記者 ★ ：2025/02/15(土) 01:17:07.04 ID:ZJ2ieMif9
https://news.yahoo.co.jp/articles/885902016d97b716518c1333d7f67703c68c6981

佐々木朗希、異例の“専属通訳なし”　日本人担当はアイアトン氏＆園田氏の2人体制


　ドジャースの佐々木朗希投手が専属通訳を置かない方針であることが分かった。

　球団の日本人通訳は、大谷翔平投手の通訳を務めるウィル・アイアトン氏と山本由伸投手の通訳、園田芳大氏の2人体制で臨む。球団関係者が13日（日本時間14日）に明らかにした。

　佐々木が12日（同13日）にキャンプ初めて行った囲み取材では、球団編成部のユウジ・アキモト氏が担当した。

　佐々木の通訳について、別の球団関係者は「まだ分からない」としていた。だが、日本人担当はアイアトン氏、園田氏の2人のみ。佐々木の通訳については募集もしていない。NPBからメジャー挑戦する日本選手に通訳がつかないのは異例だ。

　佐々木と共にトレーナーの大久保研介氏、理学療法士の伊藤憲生氏がロッテから加入。大久保トレーナーは英語堪能で、不測の事態ではカバーするという。




5 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:19:16.96 ID:spRMbqEw0
まぁ、2人いるのならな
どっちか空くだろうし

6 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:20:06.53 ID:HRSoXUS50
若いからすぐペラペラになるでしょ

18 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:48:05.31 ID:oQpsFsFX0
>>6
若かったのに全くペラペラにならない大谷とかいうアホがいるからなぁ…

21 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:55:32.14 ID:EGpeNBTS0
>>18
お前みたいなド底辺が言うてもなぁ

24 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:59:11.79 ID:Ml3wKJRa0
>>21
I always told you that people who can't deal with their passions are trash.

42 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:25:27.73 ID:s6qAdpCL0
>>24
It's useless to speak English to a big asshole with a fucking low brain, so leave him alone. You would have a much better time teaching math to a dumb stray dog. ;D

28 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:05:04.30 ID:6ivMUQSZ0
>>21
ド底辺より頭が悪いって悲惨やなwwww

49 警備員[Lv.22] ：2025/02/15(土) 02:56:27.90 ID:X9fxhqQM0
>>18
水原が邪魔してた
喋るようになるとクビになるとおもったのだろう
あと悪しかバレるか

11 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:25:50.61 ID:XAdxxEnD0
二人いればどちらか対応してくれるし

12 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:27:46.41 ID:b5pJnuYm0
野球休んで語学学習してたのか

14 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:29:11.49 ID:2dpWfd7y0
アイアトンが可哀想過ぎる
GM志望でデータ分析やってたのに日本語通訳出来るからクソつまんない通訳の仕事やらされて

29 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:05:33.77 ID:NtwjDWCw0
>>14
川崎ムネリンにやってもらいたいな

22 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 01:57:01.55 ID:O6waXMnt0
大谷には専属の通訳と料理人がいたってのにな
通訳の方は大谷のお金を自由自在に使って解雇されてしもうたけど
まぁ新人マイナー契約だから、通訳無しが普通だけど、佐々木は何で通訳を求めなかったんやろか
話せると勘違いしちゃったのか、それとも通訳に頼ると勝手に通帳の使用されると思っちゃったのか

25 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:00:50.66 ID:kfgUbyyz0
結果出なかった時に通訳が付いてなかったせいにされるぞ

26 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:02:11.26 ID:O6waXMnt0
>>25
佐々木とか、成功する未来が見えんけどな
5月には怪我で行方不明だよ

30 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:05:49.01 ID:x/0TKShf0
東京シリーズってやる意味あるの？
ドジャースならどこでやっても満員になるならアメリカでやった方が良くね？
貧乏な国でやってもそんなに高いチケット代は稼げないぞ？

34 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:12:45.18 ID:EcASEVj20
>>30
東京ドームのチケット取れないよ、ハゲ

ドジャース―カブスの開幕戦チケットが販売スタート　開始30分で33万人待ち＆サイトアクセスまで1時間以上と超争奪戦

43 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:28:17.55 ID:kfgUbyyz0
>>30
MLBも野球人気の衰退を危惧してるから
世界普及に勤しんでるのよ

33 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:12:37.74 ID:m/2bRsbj0
佐々木のブルペンすごかったわあ
オーラが出てた
今日の大谷のブルペン期待
キャンプLive配信探すわ

50 警備員[Lv.22] ：2025/02/15(土) 03:00:10.64 ID:X9fxhqQM0
>>33
昨日は渡辺直美来てな
つべは一度見ると似た映像オススメに来るから楽な
テレビ見なくなるわけだ

46 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:43:44.51 ID:lnIUWO3n0
すげえな、日本人は特にリスニングが無理だろうに

47 名無しさん＠恐縮です ：2025/02/15(土) 02:49:26.58 ID:32mzhiL80
>>46
あくまでも専属は、付けないってだけだぞ。通訳をつけないって言う事デハ無い