減刑求める水原被告、過酷だった“大谷翔平の隣”「著しく低賃金」「長期休暇は年末年始の4日」
…エンゼルス時代は年俸3800万円、ドジャースでは7700万円に ドジャース・大谷翔平投手の元通訳で、銀行詐欺罪などに問われている水原一平被告に対し、…
(出典:)


水原一平のサムネイル
水原 一平(みずはら いっぺい、1984年12月31日 - )は、日本の元通訳者及びアメリカの元通訳者である。大谷翔平の専属通訳として、2017年から2024年まで大谷のメディア出演やチームメイトとの交流の際に日英・英日の通訳を務めたことで知られる。 6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、1991年に和…
31キロバイト (4,192 語) - 2025年1月9日 (木) 13:29

(出典 dol.ismcdn.jp)


水原一平被告の減刑求願に関する記事は、彼が置かれていた過酷な状況を明らかにしています。大谷翔平選手の近くで働く一方で、著しく低賃金で、長期休暇は年末年始の4日のみという過酷さが印象的でした。生活に必要な収入を得られない中、精神的な負担も大きかったのではないでしょうか。彼の行動は社会の歪みを反映しているのかもしれません。

1 おっさん友の会 ★ :2025/01/24(金) 19:14:14.48 ID:2yAJX1YJ9
ドジャース・大谷翔平投手の元通訳で、銀行詐欺罪などに問われている水原一平被告に対し、米検察は23日(日本時間24日)、大谷への賠償金として1697万ドル(約26億円)と4年9か月の禁固刑を求めた。またこの日、米スポーツ専門メディアでは実際の水原氏が犯行に及んだ際の肉声、そして同氏の現状が告白されている。

【中略】

「ジ・アスレチック」によると、水原被告は自身の罪を深く後悔し、裁判所に懲役1年6か月を懇願しているという。また、提出された書類によれば「深刻なギャンブル依存症」により合計4070万ドル(約63億円)の負債があり、大谷への支払いはかなり困難な状況にあるという。また、水原被告は通訳解任後に「Uber EATS」の配達をしていたが、現在はクビになったという。

【中略】

また記事では、水原被告が「著しく低賃金だった」ことが主張されている。大谷とともに日本ハムからエンゼルスへ移り、当初の年俸は8万ドル(約1240万円)。2022年には25万ドル(3880万円)に増額され、大谷がドジャースに移籍すると、給与は50万ドル(約7700万円)に倍増したと書面で記されていた。さらに大谷個人からも水原被告へ別途報酬が渡されており、ポルシェ・カイエンも贈られていたという。

それでも、同被告は自身が「24時間いつでも対応可能」な状態で働いており、「著しく低賃金だった」と主張。さらに1年契約だったので、給与の増額を要求して解雇されるリスクを負いたくなかったという。「(通訳以外にも)オオタニのスポンサーから、仲介会社を選手の母に伝えたりする業務を行っていた。そして時差の影響で、ミズハラは深夜に働くことがよくあった」と言及されている。

日常の雑用もこなしていました。例えば、食料品の買い物、郵便受けのチェック、自転車の修理、家族に会うために岩手県に帰る際の同行、犬を動物病院やトリミングに連れて行くこと、同僚との夕食の送り迎え(車で待機)、日本と米国の弁護士を調整して婚前契約の打ち合わせに同席することなどです」と文書では述べられており、「年末年始に4日ほど連続で休むことが唯一の長期休暇でした。それ以外では、妻と過ごす時間をほとんど取れませんでした」と訴えた。

Full-Count編集部 2025/01/24
https://full-count.jp/2025/01/24/post1691056/

※前スレ
減刑求める水原一平被告、過酷だった“大谷翔平の隣”「著しく低賃金」「長期休暇は年末年始の4日」 [おっさん友の会★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1737701793/




11 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:18:03.39 ID:sE6Fw8xW0
>>1
そんなに雇用条件が納得できない場合、普通は辞めると思うんだけど
よっしゃ金とったろ!ってならないwww

2 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:14:39.50 ID:3+rXz4oV0
超絶ブラックな職場だったのか

25 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:20:58.82 ID:v1TBaLXB0
>>2
年俸7000万円+大谷自身の年俸の2%と高級車、更に歯の治療に900万出してやるブッラク大谷w

36 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:23:33.25 ID:TQKT3QaS0
>>25
俺もその仕事したい

3 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:14:52.92 ID:v+30xvAT0
辞めれば良かったね

4 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:15:24.77 ID:U8WKyxeF0
最低だな大谷
もうファンやめるわ ゴミクズ

5 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:15:51.29 ID:1dYjaIEe0
でも自由にお金が出せるので辞める気はありませんでした

6 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:16:03.03 ID:2WTtIbQ40
ブラック職場やないか!

7 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:16:23.97 ID:Cuwsdp4P0
家族のように勘違いした大谷にもちょっとだけ責任あるけど、全く言い訳にもならんw

8 警備員[Lv.20] :2025/01/24(金) 19:16:26.78 ID:D5PPudGv0
ギャンブルやる暇あったんでしょ

9 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:16:31.91 ID:2bHQPpWS0
こっちも被害者ヅラかよw

10 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:17:07.58 ID:oaesiQ4q0
大谷ブラック笑

13 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:18:22.53 ID:AcMNXrzh0
そうか…だから人の金使ってたんだ
えーと理由になってないよ

15 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:18:46.27 ID:1Ys67+ki0
ど厚かましい奴

16 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:18:46.46 ID:Xj2Ykahf0
何気に大谷ヤバすぎる感が出てる

17 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:18:52.65 ID:nwtQPEv00
まぁ大谷と比べてなんて給料安いんだ!と思うのはわかるけど
人の金を使いこんでいい理由にはならんわね

18 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:18:58.07 ID:YOp4BeLV0
ちょっと意味がわからないな
結局第三者を雇って分担したら大谷の金をちょろまかせなくなるから自分で全部やっていたのでは?
何も後ろめたくないなら、仕事を減らしてほしいというでしょ普通
本当に詐欺師

19 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:19:26.28 ID:xgpj9hq10
26億も嫌だろうけど、5年近くの禁固刑が一番嫌やろうな

22 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:20:34.22 ID:MM9oO15c0
>>19
掘られるだろな

20 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:20:03.53 ID:xwOfVNjA0
それとこれは別じゃね?
だけどアメリカだからわかんないね

21 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:20:13.28 ID:HpEr6WqZ0
それで大谷の給料口座から金を抜いたのか仕方ないか
とはならんだろ

23 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:20:38.12 ID:xKKehlK/0
向こうの900万は日本の450万程度なんだろうな
それで付き人の扱いで何でも屋はだんだん不満は募るわな

24 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:20:58.10 ID:x1/Nmbp20
3880万円で低賃金とな

31 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:22:09.75 ID:JPbD+wJq0
大谷の通訳やってれば色々コネもできたはず
本とか出したり講演会とかセミナーとかでも儲けられそうだし、付加価値はもらってた賃金以上だっただろうにな

32 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:22:26.69 ID:GXvGTWre0
大谷さん「俺との間はビジネスだったのか・・」

33 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:22:45.30 ID:TQKT3QaS0
>食料品の買い物、郵便受けのチェック、自転車の修理、家族に会うために岩手県に帰る際の同行、犬を動物病院やトリミングに連れて行くこと、同僚との夕食の送り迎え(車で待機)、日本と米国の弁護士を調整して婚前契約の打ち合わせに同席することなど

これ全く過酷と思えんのやけど…

34 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:22:52.79 ID:IYDF38Yr0
奴隷やないか
名誉を餌にやりがい搾取されまくってたんやな

40 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:24:22.31 ID:oEANn4XC0
>>34
7000万もらってて奴隷とか
さすがサッカーハラスメント豚

35 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:22:55.28 ID:MM9oO15c0
大谷から報酬受けてたら通訳以外の分だろ
合計した報酬を言えよ

37 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:23:39.89 ID:6ZNCOBGC0
26億円も負けるギャンブルする時間はあったんだな

38 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:23:55.24 ID:LjZXA8nE0
情状の話なのに叩く奴はアホやなあと思ったら、大谷を叩いてる超馬鹿がいて草

馬鹿の中で多様過ぎるやろw

39 名無しさん@恐縮です :2025/01/24(金) 19:23:59.91 ID:oaesiQ4q0
いっぺんの言ってる事が本当だとして仮に連勤361日24時間何時でも…時給約8000円やで!
1年目は1000円以下なw